1.1 「クローラー」とは、ウェブページ内の要素を特定し抽出するワークフローを作成したクライアントのことです。クローラーがサイトで動作中は「タスク」と呼ばれます。

1.2 「契約」とは、エンタープライズライセンス契約書および適用可能な仕様書、および/または利用条件のことです。

1.3 「秘密情報」とは、仕様、図面、ユースケース、手順、情報、データ、プロトタイプ、モデル、製品、プログラム、市場、顧客、サプライヤ、発明、デザイン、ウェブ検索、R&D、事業計画、財務見通し、組織、従業員、コンサルタントに関する企業の貴重な情報を指します。

1.4 「知的財産権」とは、未特許発明、特許出願、特許、デザイン権、著作権、商標、サービスマーク、商号、ドメイン名権、マスクワーク権、ノウハウ、ならびにその他の知的財産権、派生物、世界各国で認められる同様の保護形態を指します。

1.5 「Octoparse技術」とは、サービス提供に当たってクライアントに提供されるOctoparseの独自技術(ソフトウェア、ハードウェア、製品、プロセス、アルゴリズム、ユーザーインタフェース、スキル、デザイン、技術資料など)のことです。

1.6 「サービス」とは、公開ウェブサイトからデータを自動的に抽出するプロセスのことです。

1.7 「仕様書」とは、 Octoparseとクライアントの間でサービス内容に関する特定の条件を定めた書面のことです。

1.8 「利用期間」とは、ライセンス契約書に定められた期間のことです。

1.9 「ユーザー」とは、クライアント代表者、コンサルタント、請負業者、代理人で、クライアント(またはクライアントの依頼によりOctoparse)からユーザーIDとパスワードが供与され権限を有する者のことです。(エンタープライズ)

2.1 ライセンスの付与:クライアントが適用料金を支払った場合、Octoparseは本契約条件に基づき、本契約期間中非独占的非譲渡可能な形式でクライアントにサービスにアクセスおよび利用する権利を付与します。(「ライセンス」と呼ばれます)本契約で明示的にクライアントに付与されない全ての権利は、Octoparseおよび権原者に留保されます。

2.2 許可される利用:クライアントは、公開アクセス可能なウェブサイト(ログインが必要なサイトを含む)からデータを抽出する目的のみにサービスを利用するものとします。(「抽出データ」と呼ばれます)著作権および/または機密データが抽出データに含まれる場合は、それらデータに適用される著作権法や規則(複製及び転売を含むがこれに限定されない)を順守するものとします。クライアントはサービス利用に関連し適用される法律、条約、規制(個人データ保護法、国際通信法、技術データ及び個人データの送信に関する法律を含む)を順守するものとします。

2.3 禁止利用事項:クライアントは、(i)サービスをOctoparseの書面同意なくライセンス又はサブライセンスし、販売し、転売し、譲渡し、配布しない、(ii)サービスに基づき派生作品を作成しない、(iii)サービスへのインターネット「リンク」やそのコンテンツを他のサーバーやワイヤレス機器に「フレーム」又は「ミラー」する、(iv)クライアントまたは他社広告に関して不正当なクリック又は表示を生成するためにサービスを利用しない、(v)アダルトやギャンブル関連サイトからデータを抽出しない、(vi)他サイトの利用条件を違反しない、(vii)Octoparseの評判や信頼性を害する行為を行わない。以上の行為は直ちに本サービス及び本ウェブサイトからの利用停止となり、法的責任を引き起こす可能性があります。抽出データ(以下定義)の利用についてはこのライセンスで制限されないです。

2.4 所有権 Octoparseおよび権原者(該当する場合)は、Octoparse技術、サービス、クライアントまたは他者から提供されるサービスやテクノロジーに関するすべての提案、アイデア、強化要請、フィードバック、勧告に関する知的財産権を保有します。本ライセンスは売却契約ではなく、サービス、技術、Octoparseが保有する知的財産権に関する権利をクライアントに付与する訳ではありません。

3.1 ライセンス料金:クライアントは、ライセンス契約書に記載された料金を支払うものとします。本条項で定める場合を除き、支払い義務はキャンセル不可で、支払われた料金は返金不可です。

3.2 請求書および支払い:Octoparseは、本契約に基づくサービス提供前にクライアントに請求書を発行します。ライセンス契約書で定めない限り、請求日から30日以内に支払われるものとします。

3.3 支払期限超過時の手数料:期限内に支払われない場合、月5%の遅延損害金(法定上限額)を請求する場合があります。

3.4 サービス停止:30日以上支払いの遅れがある場合、サービスを停止する場合があります。

3.5 税金:ライセンス料金には消費税などの諸税が含まれません。これらの税金はクライアントの負担とします。

3.6 今後の機能:クライアントは、今後の機能に対する期待は本契約に基づくものではないと理解しているものとします。

4.1. 有効期間：本契約はライセンス契約の開始日から1年間継続し、他に特記事項がない限り継続されます。

4.2. 契約解除：当事者は、以下のいずれかの事由により本契約を原因として解除することができます。(i) 重大な違反があり、その違反が期間満了時点で是正されない場合、他の当事者への30日前通知により解除することができます。(ii) 他の当事者が破産申請または破産、受任、清算、債権者に対する譲渡に関連する手続きの対象となった場合に解除することができます。本契約がいかなる理由で解除または期間満了した場合、クライアントは直ちにOctoparseテクノロジーおよびサービスの使用を中止し、アクセスが終了されます。

4.3. 解除時の返金または支払い：クライアントが4.2節に従って本契約を解除した場合、Octoparseは残りの期間に対応する前払い料金を返金します。Octoparseが4.2節に従って本契約を解除した場合、クライアントは残りの期間に対応する未払い料金を支払います。いかなる場合でも、解除によりクライアントの料金支払い義務が免除されることはありません。4.2節の場合を除き、クライアントのエンタープライズライセンスの未使用部分に対しては、解約または期間満了による返金は行われません。

価格モデルは月額サブスクリプションに切り替わります。返金額は、前払いエンタープライズ価格から毎月またはそれに相当する期間ごとに500ドルを差し引いた金額となります。

5.1. 各当事者は、以下の規定に従って次のことを行うことに同意します：(a) 機密情報を厳密に秘密に保持します。(b) 自身の機密情報を保護するために使用する程度の注意をもって、機密情報の秘密保持性と機密性を維持します。(c) 機密情報を開示し、または開示することを許可するのは、本契約の条件と目的を履行するために機密情報にアクセスが必要な従業員のみであります。(d) 機密情報を、本契約に定められた権利と義務を推進するためにのみ使用します。

5.2. 例外事項：以下の場合は、情報は本契約において機密情報とは見なされません：(a) 受領者が開示者から直接または間接的に受領する前に、開示者に対して秘密保持義務を負う関係者以外の情報源から既知であった場合。(b) 受領者が開示者に対して秘密保持義務を負う関係者以外の情報源から直接または間接的に既知である場合。(c) 公に知られるか、または秘密または機密ではなくなる場合、ただし受領者の本契約に対する違反によらない場合。(d) 受領者が独自に開発した場合。

5.3. 本契約の他の規定に反することにかかわらず、本第5条の違反があった場合、違反を受けた当事者は法律および/または公正法に基づくいかなる救済措置も享受する権利を有します。

5.4. 開示保護：本第5条の義務は、各当事者が適用される法律に基づいて行う開示、または裁判所または政府機関の命令による開示に制約を課しません。ただし、開示する当事者は、そのような開示の予定を非開示する当事者に迅速に通知し、開示前に保護命令または適切な救済を求めるために非開示する当事者にできるだけ時間を与えます。開示する当事者は、非開示する当事者が行うその他の適切な措置または開示に関する制約、取り消し、制限、または保護命令に協力します。

6.1. Octoparseは、直接的または間接的に発生する、次の事由に起因するいかなる第三者のクレームに対しても、クライアント、関連会社、およびそれらの役員、取締役、従業員、代理人（以下「クライアントの関係者」という）を擁護します：(a) サービスの欠陥によるいかなる財産の損害、その他の損害または損失。(b) サービスによるいかなる所有権の侵害または不正使用。(c) Octoparseの重大な過失または故意の不正行為。(d) Octoparseの本契約に対する違反（個別には「Octoparseクレーム」、総称して「Octoparseクレーム」とします）。Octoparseは、各クライアントの関係者を、Octoparseクレームに関連するいかなる責任、損害、損失、費用または経費（合理的な弁護士費用を含む）から保護し、無罪とします。ただし、そのクライアントの関係者の過失または故意の不正行為による責任が、管轄権を有する裁判所の最終的かつ不可控の判決によって決定された場合に限ります。

6.2. クライアントは、直接的または間接的に発生する、次の事由に起因するいかなる第三者のクレームに対しても、Octoparse、関連会社、およびそれらの役員、取締役、従業員、代理人、およびライセンサー（以下「Octoparseの関係者」という）を擁護します：(a) クライアントの不適切なサービスまたはOctoparseテクノロジーの使用。(b) クライアントによる抽出データに含まれる著作権またはその他の知的財産権の侵害または不正使用。(c) クライアントの適用法の違反。(d) クライアントの本契約に対する違反（個別には「クライアントクレーム」、総称して「クライアントクレーム」とします）。クライアントは、各Octoparseの関係者を、クライアントクレームに関連するいかなる責任、損害、損失、費用または経費（合理的な弁護士費用を含む）から保護し、無罪とします。ただし、そのOctoparseの関係者の過失または故意の不正行為による責任が、管轄権を有する裁判所の最終的かつ不可控の判決によって決定された場合に限ります。

6.3. いずれの当事者も、他の当事者の事前の書面による同意なしに判決の入場または紛争の解決を認めることはありません。本条に基づく各当事者の義務は、本契約におけるその他の義務とは独立しています。

6.4. 第6条は、本条に記載されたいかなるクレームに対しても、免責する当事者の唯一の責任および免責される当事者の独占的な救済措置であることを述べています。

本契約に基づく提供されるサービスは、現状有姿で提供されます。明示的にここで定められている場合を除き、Octoparseは、Octoparseソフトウェアの成功した使用に関して、明示的、黙示的、法的、その他のいかなる種類の保証も行いません。Octoparseは、特に、商品性、特定目的への適合性、および非侵害性に関するいかなる黙示の保証も含め、すべての黙示の保証を、適用法によって許容される範囲で放棄します。さらに、サービスは、インターネットおよび電子通信の使用に固有の制約、遅延、およびその他の問題によって影響を受ける可能性があります。Octoparseは、このような問題に起因するいかなる遅延、配信の失敗、またはその他の損害に関しても、一切の責任および免責を主張します。Octoparseは、第三者のホスティングプロバイダーに起因するいかなる損害または損害に対する責任および免責義務も主張しません。

第6条に基づくいかなる免責義務に関しても、（i）契約、不法行為、その他の法的理論においても、いかなる当事者も、これらの条件に基づいて、いかなる結果的損害、特別損害、間接損害、模範的損害または懲罰的損害に対しても責任を負いません。たとえそのような当事者がそのような損害の可能性について通知を受けていた場合でも、また、いかなる限定的救済策の主要な目的の不履行があっても、その責任は免責されます。さらに、（ii）本契約に基づく各当事者の他方当事者に対する積立責任は、現在または前の期間中の契約においてクライアントが支払った料金に制限されます。

9.1. 準拠法: 本契約は、法律の適用に関わらず、カリフォルニア州の法律に準拠します。これらの条件に関連するいかなる紛争または請求も、カリフォルニア州のロサンゼルス郡で裁判を行います。

9.2. 全体協定: 本契約は、関連する作業報告書を含め、本件に関する当事者間の完全な合意を構成し、本件に関連するいかなる条件、発注書、請求書、またはその他の文書、およびそれらに含まれる追加の条件は無効とされます。

9.3. 修正と免除: 本契約の修正は、書面によって両当事者によって行われなければなりません。本契約のいかなる違反または不履行の免除も、その後の違反または不履行の免除とはみなされません。

9.4. 通知: 本契約に明示的に定められている場合を除き、通知は次の住所に送付されます：Octopus Data, 3333 South Brea Canyon Rd, St 210, Diamond Bar, CA 91765。本契約に明示的に指定されていない限り、本契約に基づくすべての通知、許可、および承認は書面によって行われ、以下の時点で行われたものとみなされます：（i）直接手渡し、（ii）送付後2営業日目の郵便で送付され、（iii）確認済みのファクシミリで送信後2営業日目、または（iv）終了通知を電子メールで送信後、第一級の電子メールが十分ではない場合。

9.5. 分離可能性: 本契約のいずれかの条項が執行不能とされた場合、その条項は当事者の意図を反映するよう修正され、本契約の残りの条項は完全に有効であるものとします。

9.6. 弁護士費用: 本契約の条項を強制または解釈するために、当事者の一方が法的または公正な手続きを起こす場合、勝訴した当事者は、合理的な弁護士費用、費用、および経費を請求する権利を有します。この他に当該当事者が請求できる救済措置に加えて、その権利が与えられます。

9.7. 輸出コンプライアンス：クライアントが利用することができるサービスやその他の技術、およびそれらの派生物は、日本国およびその他の管轄区域の輸出法規に従う必要があります。クライアントは、自身が日本政府の拒否リストに掲載されていないことを表明します。クライアントは、ユーザーが日本の禁輸国にアクセスしたり使用したりすることを許可せず、また日本の輸出法規に違反することも許可しません。

9.8. 存続性。本契約の終了後も、第2.4条、第4.3条、第5条、第6条、第7条、および第8条は存続します。（企業向け）