1. Definiciones

Todos los términos en mayúscula no definidos en esta Sección tendrán el significado atribuido a ellos en la sección aplicable del Acuerdo o en la Declaración de Trabajo.

1.1. "Crawler" significa un flujo de trabajo creado por el cliente que se utiliza para identificar y extraer elementos dentro de una página web. Cuando un rastreador está trabajando en el sitio, se le denomina "tarea".

1.2. "Acuerdo" significa el Acuerdo de Licencia Empresarial, junto con cualquier Declaración de Trabajo aplicable; y/o Términos y Condiciones.

1.3. "Información Confidencial" significa toda la información propietaria de una parte, incluyendo, sin limitación, especificaciones, diagramas, casos de uso, procedimientos, información, datos, materiales, prototipos o modelos relacionados con los productos, programas, mercados, clientes, proveedores, invenciones, diseños, búsquedas en la web, investigación y desarrollo, planes de negocios, proyecciones financieras, organizaciones, empleados o consultores o cualquier otro aspecto similar del presente o futuro negocio de cualquiera de las partes. Cualquier información no pública relacionada con la Tecnología Octoparse y los Derechos de Propiedad Intelectual se considerará Información Confidencial de Octoparse.

1.4. "Derechos de Propiedad Intelectual" significa invenciones no patentadas, solicitudes de patentes, patentes, derechos de diseño, derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, derechos de nombres de dominio, derechos de obra de máscara, know-how y otros derechos de secreto comercial, y todos los demás derechos de propiedad intelectual, derivados de los mismos y formas de protección de naturaleza similar en cualquier lugar del mundo;

1.5. "Tecnología Octoparse" significa toda la tecnología propietaria de Octoparse (incluyendo software, hardware, productos, procesos, algoritmos, interfaces de usuario, know-how, técnicas, diseños y otro material técnico tangible o intangible o información) puesta a disposición del Cliente para la prestación de los Servicios;

1.6. "Servicios" significa el proceso automatizado de extracción de datos de sitios web públicos;

1.7. "Declaración de Trabajo" significa el documento ejecutado por Octoparse y el Cliente que contiene los términos específicos relativos a los Servicios que se proporcionarán al Cliente;

1.8. "Plazo" significa el plazo establecido en el Acuerdo de Licencia aplicable.

1.9. "Usuario(s)" significa un representante, consultor, contratista o agente del Cliente autorizado para

2.1. Concesión de Licencia: Sujeto al pago por parte del Cliente de las tarifas aplicables, Octoparse otorga al Cliente una licencia no exclusiva y no transferible durante el Plazo, para acceder y utilizar los Servicios de acuerdo con los términos de este Acuerdo (la "Licencia"). Todos los derechos no expresamente otorgados al Cliente quedan reservados por Octoparse y sus licenciatarios.

2.2. Uso Autorizado: El Cliente se compromete a utilizar los Servicios únicamente en conjunto con la extracción de datos de sitios web de acceso público (incluidos los sitios que puedan requerir un inicio de sesión de usuario) ("Datos Extraídos"). En los casos en que los datos con derechos de autor o confidenciales puedan estar incluidos en los Datos Extraídos, el Cliente se compromete a cumplir con las leyes de derechos de autor y las normas aplicables a dichos datos, incluyendo (pero sin limitarse a) la reproducción y reventa de los Datos Extraídos. El Cliente deberá cumplir con las leyes, tratados y regulaciones aplicables en relación con el uso de los Servicios, incluyendo aquellas relacionadas con la privacidad de datos, las comunicaciones internacionales y la transmisión de datos técnicos o personales. El cliente deberá notificar inmediatamente a Octoparse de cualquier uso no autorizado conocido de una cuenta de usuario que pueda haber resultado en una violación de la Licencia. El cliente es responsable de la actividad que ocurra bajo la(s) cuenta(s) de usuario del Cliente, a menos que la actividad sea causada por un tercero no autorizado que acceda a los Servicios utilizando una cuenta de usuario del Cliente.

2.3. Uso Prohibido. El Cliente no deberá (i) otorgar licencias, sublicenciar, vender, revender, transferir, ceder o distribuir los Servicios de ninguna manera que no esté permitida por escrito por Octoparse; (ii) modificar o crear trabajos derivados basados en los Servicios; (iii) crear "enlaces" a los Servicios o "enmarcar" o "reflejar" cualquier contenido de los Servicios en cualquier otro servidor o dispositivo inalámbrico o basado en Internet, (iv) utilizar los Servicios para generar impresiones fraudulentas o clics fraudulentos en los anuncios del Cliente o de terceros a través de cualquier medio automatizado, engañoso, fraudulento u otro medio inválido, incluyendo, pero no limitándose a, clics manuales repetidos, el uso de robots, agentes u otras herramientas de consulta automatizadas y/o solicitudes de búsqueda generadas por computadora, y/o el uso no autorizado de otros servicios y/o software de optimización de motores de búsqueda; (v) utilizar los Servicios para extraer datos de sitios web para adultos o pornográficos, sitios web relacionados con el juego o casinos, sitios web relacionados con el odio, sitios web que promuevan la violencia o sitios web relacionados con drogas; o (vi) violar los términos y condiciones de cualquier sitio web. (vii) participar en cualquier acción o práctica que refleje negativamente sobre Octoparse o que de otra manera desacredite o devalúe la reputación o buena voluntad de Octoparse. La violación de estas políticas puede dar lugar a la terminación inmediata de su uso de los Servicios y del Sitio Web sin previo aviso y puede exponerlo a sanciones estatales y federales y otras consecuencias legales. Para evitar dudas, el uso del Cliente de cualquier Dato Extraído (definido más abajo) no está limitado por esta Licencia.

2.4. Propiedad de la Propiedad Intelectual. Octoparse y sus licenciatarios (cuando corresponda) serán los propietarios de todos los derechos, títulos e intereses, incluyendo todos los derechos de Propiedad Intelectual relacionados, en la Tecnología Octoparse y los Servicios, además de cualquier sugerencia, idea, solicitud de mejora, retroalimentación, recomendación u otra información proporcionada por el Cliente o cualquier otra parte relacionada con los Servicios o la Tecnología Octoparse. Esta Licencia no es una venta y no otorga al Cliente ningún derecho de propiedad en o relacionado con los Servicios, la Tecnología Octoparse o los Derechos de Propiedad Intelectual de propiedad de Octopus Data Inc., excepto según se establece expresamente en este documento. El nombre Octoparse, el logotipo de Octoparse y los nombres de productos asociados con los Servicios son marcas comerciales de Octoparse o terceros, y no se otorga ningún derecho ni licencia para utilizarlos excepto en relación con el uso de los Servicios. (Enterprise)

3.1. Tarifas de Licencia. El Cliente acepta pagar todas las tarifas especificadas en el Acuerdo de Licencia. Excepto según se especifique de otro modo en este documento, las obligaciones de pago no son cancelables y las tarifas pagadas no son reembolsables.

3.2. Facturación y Pago. Octoparse emitirá una factura al Cliente por adelantado de los Servicios que se proporcionarán en virtud de este Acuerdo. A menos que se indique lo contrario en el Acuerdo de Licencia, los cargos facturados vencen a los 30 días netos a partir de la fecha de la factura. El Cliente es responsable de proporcionar información completa y precisa de facturación y contacto a Octoparse y de notificar a Octoparse cualquier cambio en dicha información.

3.3. Cargos Vencidos. Si no se recibe ningún importe facturado por Octoparse en la fecha de vencimiento, sin perjuicio de los derechos o remedios de Octoparse, (a) dichos cargos pueden acumular intereses de demora a una tasa del 5% del saldo pendiente por mes, o la tasa máxima permitida por la ley, la que sea menor, y/o (b) Octoparse puede condicionar la provisión de futuros Servicios a plazos de pago más cortos que los especificados en la Sección 3.2 o en el Acuerdo de Licencia aplicable.

3.4. Suspensión de los Servicios. Si cualquier importe adeudado por el Cliente en virtud de este Acuerdo tiene un retraso de 30 o más días, Octoparse puede, sin perjuicio de sus otros derechos y remedios, suspender inmediatamente los Servicios hasta que se paguen dichos importes en su totalidad. Además, la falta del Cliente de realizar cualquier pago en un plazo de 30 días a partir de la fecha de vencimiento se considerará una violación sustancial de este Acuerdo. 3.5. Impuestos. Las tarifas de Licencia y otros cargos pagados en virtud de este Acuerdo no incluyen ningún impuesto, gravamen, arancel o cualquier otro tipo de evaluación gubernamental similar de cualquier naturaleza, incluyendo, por ejemplo, impuestos sobre el valor añadido, sobre ventas, sobre el uso o retenciones, que sean impuestos por cualquier jurisdicción (colectivamente, "Impuestos"). El Cliente es el único responsable de pagar todos los Impuestos asociados con los Servicios proporcionados en virtud de este acuerdo. Para mayor claridad, Octoparse es el único responsable de los impuestos que se le apliquen en función de sus ingresos, propiedad y empleados. 3.6. Funcionalidad Futura. El Cliente entiende y acepta que sus compras no dependen de la entrega de ninguna funcionalidad o características futuras, ni dependen de ningún comentario público oral o escrito realizado por Octoparse con respecto a funcionalidades o características futuras.

4.1. Plazo. Este Acuerdo comienza en la Fecha de Inicio del Acuerdo de Licencia y continuará por un (1) año, a menos que se indique lo contrario. 4.2. Terminación. Una de las partes podrá dar por terminado este Acuerdo por causa justificada (i) con 30 días de antelación por escrito a la otra parte de un incumplimiento sustancial si dicho incumplimiento no se ha subsanado al vencimiento de dicho período, o (ii) si la otra parte se convierte en objeto de una petición de quiebra u otro procedimiento relacionado con insolvencia, administración, liquidación o cesión en beneficio de acreedores. Tras la terminación o expiración de este Acuerdo por cualquier motivo, el Cliente deberá cesar inmediatamente todo uso de la Tecnología Octoparse y los Servicios y el acceso a los mismos se dará por terminado. 4.3. Reembolso o Pago en Caso de Terminación. Si el Cliente da por terminado este Acuerdo de conformidad con la Sección 4.2, Octoparse reembolsará cualquier tarifa prepagada que cubra el resto del plazo. Si Octoparse da por terminado este Acuerdo de conformidad con la Sección 4.2, el Cliente pagará cualquier tarifa pendiente que cubra el resto del plazo. En ningún caso la terminación eximirá al Cliente de su obligación de pagar las tarifas. Excepto en el caso de la Sección 4.2 anterior, no se harán reembolsos por ninguna porción no utilizada de la Licencia de Empresa del Cliente por terminación anticipada o al vencimiento del Plazo. El modelo de precios cambiará a la suscripción mensual. El importe del reembolso será la diferencia entre el precio empresarial prepagado deducido a una tasa de $500 por mes o parte de mes.

5.1. Cada parte acuerda que (a) mantendrá toda la Información Confidencial en estricta confidencialidad, (b) utilizará el mismo grado de cuidado que utiliza para proteger su propia información confidencial para mantener la confidencialidad y el secreto de la Información Confidencial, (c) divulgará la Información Confidencial y permitirá que se divulgue solo a los empleados que necesiten acceso a la Información Confidencial para llevar a cabo los términos y la intención de este Acuerdo, y (d) utilizará la Información Confidencial solo en cumplimiento de sus derechos y obligaciones establecidos en este Acuerdo.

5.2. Excepciones. La información no se considerará Información Confidencial en virtud de este acuerdo si dicha información (a) es conocida por la parte receptora antes de recibirla de la parte reveladora directa o indirectamente de una fuente que no tiene una obligación de confidencialidad hacia la parte reveladora; (b) se hace conocida (independientemente de la divulgación por parte de la parte reveladora) para la parte receptora directa o indirectamente de una fuente que no tiene una obligación de confidencialidad hacia la parte reveladora; (c) se vuelve de conocimiento público o deja de ser secreta o confidencial, excepto a través de un incumplimiento de este Acuerdo por parte de la parte receptora; o (d) se desarrolla de manera independiente por parte de la parte receptora.

5.3. No obstante lo dispuesto en contrario en este Acuerdo, en caso de incumplimiento de esta Sección 5, la parte no infractora tendrá derecho a los remedios disponibles en la ley y/o en equidad.

5.4. Protección de la Divulgación. Las obligaciones de esta Sección 5 no restringirán ninguna divulgación por parte de cualquiera de las partes de conformidad con cualquier ley aplicable o por orden de cualquier tribunal o agencia gubernamental, siempre que la parte que realiza la divulgación notifique de inmediato a la parte no reveladora de tal divulgación propuesta y la parte no reveladora tendrá tanto tiempo como sea posible antes de la divulgación para solicitar una orden de protección u otro alivio adecuado. La parte que realiza la divulgación cooperará con los esfuerzos de la parte no reveladora para evitar, anular, limitar o imponer órdenes de protección sobre dicha divulgación o con respecto a cualquier otra acción apropiada tomada por la parte no reveladora.

6.1. Octoparse defenderá al Cliente, a sus empresas afiliadas y a sus respectivos funcionarios, directores, empleados y agentes (las "Partes del Cliente") contra cualquier reclamación de terceros que surja, directa o indirectamente, de (a) cualquier daño a cualquier propiedad o cualquier otro daño o pérdida debido a cualquier defecto en los Servicios; (b) cualquier infracción o apropiación indebida de cualquier derecho de propiedad por parte de los Servicios; (c) negligencia grave o conducta intencional de Octoparse; o (d) incumplimiento de este Acuerdo por parte de Octoparse (individualmente, una "Reclamación de Octoparse" y colectivamente, las "Reclamaciones de Octoparse"). Octoparse indemnizará y mantendrá indemnes a cada Parte del Cliente contra cualquier responsabilidad, pérdida, daño, costo o gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) incurridos por esa Parte del Cliente en relación con cualquier Reclamación de Octoparse, excepto en la medida en que la responsabilidad sea causada por la negligencia o conducta intencional de esa Parte del Cliente según lo determine una orden final y no apelable de un tribunal con jurisdicción.

6.2. El Cliente defenderá a Octoparse, a sus empresas afiliadas y a sus respectivos funcionarios, directores, empleados, agentes y licenciatarios (las "Partes de Octoparse") contra cualquier reclamación de terceros que surja, directa o indirectamente, de (a) uso indebido de los Servicios o la Tecnología Octoparse por parte del Cliente; (b) infracción o apropiación indebida de derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual contenidos en los Datos Extraídos por parte del Cliente; (c) violación de la ley aplicable por parte del Cliente; o (d) incumplimiento de este Acuerdo por parte del Cliente (individualmente, una "Reclamación del Cliente" y colectivamente, las "Reclamaciones del Cliente"). El Cliente indemnizará y mantendrá indemnes a cada Parte de Octoparse contra cualquier responsabilidad, pérdida, daño, costo o gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) incurridos por esa Parte de Octoparse en relación con cualquier Reclamación del Cliente, excepto en la medida en que la responsabilidad sea causada por la negligencia o conducta intencional de esa Parte de Octoparse según lo determine una orden final y no apelable de un tribunal con jurisdicción.

6.3. Ninguna de las partes consentirá en la entrada de una sentencia o resolverá una disputa sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte, el cual no se podrá retener de manera no razonable. Las obligaciones de cada parte bajo esta Sección son independientes de sus otras obligaciones bajo este Acuerdo.

6.4. La Sección 5 establece la única responsabilidad de la parte que indemniza y el único recurso de la parte indemnizada contra la otra parte por cualquier tipo de reclamación descrita en esta Sección 5.

7.1. LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y, SALVO LO EXPRESAMENTE DISPUESTO AQUÍ, OCTOPARSE NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA, LEGAL O DE OTRO TIPO, EN CUANTO AL USO EXITOSO DEL SOFTWARE DE OCTOPARSE, Y OCTOPARSE RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE. ADEMÁS, LOS SERVICIOS PUEDEN ESTAR SUJETOS A LIMITACIONES, RETRASOS Y OTROS PROBLEMAS INHERENTES EN EL USO DE INTERNET Y LAS COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS. OCTOPARSE RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN POR CUALQUIER RETRASO, FALLAS EN LA ENTREGA U OTRO DAÑO RESULTANTE DE TALES PROBLEMAS. OCTOPARSE RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD Y OBLIGACIONES DE INDEMNIZACIÓN POR CUALQUIER DAÑO O PERJUICIOS CAUSADOS POR PROVEEDORES DE HOSTING DE TERCEROS.

8.1. EXCEPTO POR LAS OBLIGACIONES DE INDEMNIZACIÓN EN LA SECCIÓN 6 AQUÍ, (i) EN NINGÚN CASO NINGUNA DE LAS PARTES SERÁ RESPONSABLE BAJO ESTOS TÉRMINOS POR DAÑOS CONSECUENTES, ESPECIALES, INDIRECTOS, EJEMPLARES O PUNITIVOS YA SEA EN CONTRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, INCLUSO SI DICHA PARTE HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS Y SIN PERJUICIO DE CUALQUIER FALLO DEL PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER REMEDIO LIMITADO, Y (ii) LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE CADA PARTE HACIA LA OTRA PARTE BAJO ESTE ACUERDO POR CUALQUIER RECLAMACIÓN SE LIMITA A LAS TARIFAS PAGADAS POR EL CLIENTE BAJO EL ACUERDO DURANTE EL PERÍODO ACTUAL O ANTERIOR.

9.1. Ley Aplicable. Este acuerdo se regirá por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa o reclamo que surja de o en relación con estos Términos será adjudicada en el condado de Los Ángeles, California.

9.2. Acuerdo Completo. Este Acuerdo, incluida cualquier Declaración de Trabajo aplicable, constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto al objeto del presente y cualquier término y condición, orden de compra, factura u otro documento relacionado con el objeto del presente y cualquier término adicionales contenidos en los mismos serán nulos y sin efecto.

9.3. Enmienda: Renuncia. Cualquier modificación del Acuerdo debe hacerse por escrito y ser ejecutada por ambas partes. Cualquier renuncia a cualquier incumplimiento o incumplimiento del Acuerdo no constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento o incumplimiento posterior.

9.4. Notificación. A menos que se establezca expresamente lo contrario en este Acuerdo, cualquier notificación se enviará a la siguiente dirección: Octopus Data, 3333 South Brea Canyon Rd, St 210, Diamond Bar, CA 91765. Excepto como se especifique de otra manera en este Acuerdo, todas las notificaciones, permisos y aprobaciones en virtud del presente serán por escrito y se considerarán entregadas: (i) mediante entrega personal, (ii) el segundo día hábil después del envío certificado, primera clase, (iii) el segundo día hábil después del envío por fax confirmado o (iv) el primer día hábil después del envío por correo electrónico, siempre y cuando se envíe un aviso suficiente después del envío del aviso de terminación por correo electrónico.

9.5. Divisibilidad. Si alguna disposición de este documento se considera inexigible, dicha disposición se modificará para reflejar la intención de las partes, y las disposiciones restantes del Acuerdo permanecerán en pleno vigor y efecto.

9.6. Honorarios de Abogados. Si se presenta una acción por ley o en equidad por una de las partes para hacer cumplir o interpretar los términos de este Acuerdo, la parte que prevalezca tendrá derecho a honorarios razonables de abogados, costos y gastos, además de cualquier otro recurso al que esa parte pueda tener derecho.

9.7. Cumplimiento de Exportación. Los Servicios y otras tecnologías disponibles para el Cliente en virtud del presente, y sus derivados, pueden estar sujetos a leyes y regulaciones de exportación en los Estados Unidos y otras jurisdicciones. El cliente declara que no figura en ninguna lista de partes denegadas del gobierno de los Estados Unidos. El Cliente no permitirá que los Usuarios accedan o utilicen ningún Servicio en un país bajo embargo de los Estados Unidos o en violación de cualquier ley o regulación de exportación de los Estados Unidos.

9.8. Supervivencia. Tras la terminación de este Acuerdo, las Secciones 2.4, 4.3, 5, 6, 7 y 8 sobrevivirán. (Empresa)